Khardas besättningen har plockat upp en ny bundsförvant: legionären Kharuk, eller Cas Chagdalan, som hon säger är hennes rätta namn. Hon letar också efter Elaheh, men varför?